Physics is like sex. Sure, it may give some practical results, but that's not why we do it. - R. Feynman
А ФМА я сегодня все равно забыл, но предупреждал так что мне простительно.
some scientists still have no idea of using condoms in a proper way.
They are trying to put it on their heads.
боги... они уже используют мужской род. ксюшенька, а вы знаете, что вы больны?)
И всё-таки твой английский далёк...
что, видела своими глазами?
хорошо. как правильно будет?
Лучше так -
..still have no idea of how to use..
..try to put them on their heads.
а them мне как-то не нравится в контексте презервативов. ну.. не звучит что ли?
интуитивное. возможно, я не прав.
them не them, а continious там без нужды было.
ых.. ну давай обратимся к третьему.. есть у меня знакомая с филфака МГУ)
я дам ей твой телефон)