混乱の子, Дзенствующий оборотень
Когда он посмотрел Matantei Loki и ему понравилось, а GitS:SAC - не слишком, я молчала. Когда он посмотрел Chrno Crusade и ему понравилось, я всё ещё удивлялась тихо.



Но когда эта особа мужеска пола не только начал одобрять Минекура-сенсеевскую мангу (сначала я аккуратно скормила ему Стигму, а сейчас он на середине Саюк), но и - by the looks of it - тихо соглашаться с моим OTP...



*в истерике*



Вчера дала ему, кроме прочего, DNAngel. Будем наблюдать.

Комментарии
10.09.2004 в 22:28

God bless xxx.
А чему, собственно говоря, ты удивляешься... Нет, я конечно понимаю, чему, но может, не надо? Люди всякие бывают, и от покемонов некоторые приходят в восторг *взгляд в сторону*



Кажется, наших становится больше... И это радует =))

Кстати, смотреть DNAngel`a я начал и пока смотрю с большим удовольствием ^^" Домо аригато *bow*

10.09.2004 в 22:44

Профессиональный переводчик с русского на русский
Liu Su, это она притворяется, а сама неуклонно... как это... расширяет кругозор убежденного натурала =)
10.09.2004 в 23:21

God bless xxx.
Бесси, если расширять кругозор будет ДоК, я спокоен за его судьбу... Она в надежных мадзочьих руках...

одним натуралом станет меньше...
10.09.2004 в 23:27

Профессиональный переводчик с русского на русский
Лю, солнце, а ты в курсе, что кругозор расширяют вообще-то парню?

Ага, надежных точно. Она ему тихой сапой ориентацию вообще поменяет, а он и не заметит!
10.09.2004 в 23:32

God bless xxx.
Бесси, я так и понял... Можно и так - "если расширять кругозор ему будет ДоК" Но от перемены мест ;)
11.09.2004 в 10:36

混乱の子, Дзенствующий оборотень
*смахивает одинокую слезинку* Лю, Бесси, я польщена вашей верой в мои способности. :bravo:
11.09.2004 в 13:50

God bless xxx.
Да, ДоК, мы в тебя верим - ты способна развратить просветить любого человека :shy:
11.09.2004 в 14:11

混乱の子, Дзенствующий оборотень
Лю-чан, да, и что удивительно, этому меня никто не учил.. ^^" Врождённый талант? :nail:
11.09.2004 в 14:18

God bless xxx.
ДоК, думаю, он самый ;)

Насколько далеко зайду я с таким сенсеем... Этим талантом он тоже щедро одарен :tongue:
11.09.2004 в 14:22

混乱の子, Дзенствующий оборотень
Лю, а я тебя насчёт сенсея твоего предупреждала неоднократно... Хотя он мне даст фору разве что в настойчивости хентайных мыслей.
11.09.2004 в 14:27

God bless xxx.
Кажется, вы друг друга стоите ^^"

*бормочет* что я здесь делаю...



Кстати, ДоК, что там за идея с "Путешествием" в оригинале?
11.09.2004 в 14:34

混乱の子, Дзенствующий оборотень
что там за идея с "Путешествием" в оригинале?



*с подозрением* Какая именно?
11.09.2004 в 14:38

God bless xxx.
*недоуменно* Ну как же, сенсей сказал, что вам, уважаемая, требуется ммоя помощь в освоении сего шедевра в оригинале...

Или я как всегда не так все понял...
11.09.2004 в 14:44

混乱の子, Дзенствующий оборотень
Ах, да! Я бы с удовольствием пошла к вам в ученики, ваша светлость, с точки зрения обучения китайскому=)
11.09.2004 в 14:50

God bless xxx.
Аха, значит я еще не такой бака *гордится*

Хм, я-то с удовольствием, но как ты себе это представляешь? Ты хочешь учить китайский именно по "Путешествию"? :wow:
11.09.2004 в 14:59

混乱の子, Дзенствующий оборотень
Нет... Я просто как-то раз заметила этому бака но мазоку, что с удовольствием бы прочла Путешествие в оригинале, если бы смогла. Он галантно предложил ВАШУ, Лю-чан, помощь о_О
11.09.2004 в 15:06

God bless xxx.
Хехе... Ах, он шалунишка... Но да что с сенсея взять *в умилении*

Прочитать можно, но сложно =) Язык - не современный, а вэнь янь, и я в нем... как бы помягче... Адаптацию я еще может и осилю, но читать то, что накалякал старина У вряд ли смогу... Если бы я видел этот текст в оригинале, смог сказать конкретнее =)
11.09.2004 в 15:22

混乱の子, Дзенствующий оборотень
Damn, они в пректе Гутенберг действительно ещё не утруждали себя его приведением в электронный вид. Ну что же, не судьба.
11.09.2004 в 15:29

God bless xxx.
Хм... Если Лю-чан захочет, он из-под земли в китайском интернете достанет... Если оно там лежит, Лю-чан его найдет... Может быть...
11.09.2004 в 15:31

混乱の子, Дзенствующий оборотень
..Попутного ветра.. :susp:
11.09.2004 в 15:36

God bless xxx.
Домо... Как только так сразу... :china:

Надеюсь, вы не против приобщиться к сему шедевру...
11.09.2004 в 15:37

混乱の子, Дзенствующий оборотень
Вовсе нет =)
11.09.2004 в 16:03

God bless xxx.
Тогда кекко дес ;)
11.09.2004 в 16:17

Профессиональный переводчик с русского на русский
А меня опять забыли, да? *обиженно-надуто*
11.09.2004 в 18:46

God bless xxx.
Бесси... О_О Ты тоже хочешь приобщиться к бреду старины У?! Мдя...

*Лю-чан упал*

раньше приходить надо, все вкусное уже съели :tease:
11.09.2004 в 18:53

Профессиональный переводчик с русского на русский
Я вот как сейчас что-нибудь этакое ассоциативное выдам - ты ж потом неделю не оклемаешься! =)))
11.09.2004 в 18:57

God bless xxx.
*в капле* Ты можешь, я верю, верю, верю... Только я и так в последнее время реагирую на все неадекватно, может, лучше не надо... Онегай...

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии