23:27

混乱の子, Дзенствующий оборотень
Только сегодня: специальное предложение от кафедры 29 - насмешите до слёз свою комиссию и получите отлично по учебно-исследовательской работе и курсовому проекту.

混乱の子, Дзенствующий оборотень
Девять утра. Каширка. Снег. Всё ожидаемо. Но последний ли?

22:43

混乱の子, Дзенствующий оборотень
Клиника - это когда при виде супа вы тянетесь за палочками. Нет, всё совершенно логично - выловить овощи и фрикадельки, а потом выпить бульон^^

22:34

混乱の子, Дзенствующий оборотень
Бр-рр. Оказывается, мне не только "повезло" наткнуться на даб Мононоке, но и американцам захотелось отдабить там не только голоса, но и песни. (И то и другое в адаптации.. некоего Нила Геймана?) Везёт так везёт до конца.. >_<# Ургх..

混乱の子, Дзенствующий оборотень
Я в задумчивости. Почему "Возвращение кота", когда самым близким литературным значением Neko no Ongaeshi очевидно будет "Кошачья благодарность", тк ongaeshi несёт единственный смысл 'отплачивания' за услугу?



Ещё меня порадовало, когда возглас Ecchi! отдабили как "Тебе сюда нельзя!"=) Наводит на мысли о том, насколько вольно перевели всё остальное.

@темы: GET and POST

22:41

混乱の子, Дзенствующий оборотень
Смотрю Wonderful Days. На словах "Сейчас же возвращайся на Экобан" мой мозг успешно заменил Экобан Эскобаром. Какие же цветастые бывают глюки..

@темы: GET and POST, Фандом

混乱の子, Дзенствующий оборотень
http://trurl.h12.ru/test/



читать дальше

19:21

混乱の子, Дзенствующий оборотень
http://quizilla.com/users/shrike/qu...ing%20Style%3F/





читать дальше

18:30

混乱の子, Дзенствующий оборотень
Нет, иметь в бетах Nightfall Rising - это даже лучше, чем queasy или sf. Те, конечно, великолепны, каждая по-своему, но не мои кумиры.



Так что..



МУАХАХАХА!!! БЕРЕГИТЕСЬ!





Искренне Ваш,

Призрак Оперы.





22:34

混乱の子, Дзенствующий оборотень
...beauty is in the eye of the beer-holder...

混乱の子, Дзенствующий оборотень
"What Yaoi Stereotype Are You?"

http://quizilla.com/users/yohjidapi...20Are%20You%3F/



Devoted(description)



Ну не @#$% ли...

23:55

混乱の子, Дзенствующий оборотень
Я не читаю дайрей. Я в дисгармонии с собой. Я хочу срочно пострадать учёбой. Нет, по голове мне ничего не ударяло.

22:24

混乱の子, Дзенствующий оборотень
Ндэ, Найт-то была права. Матантей Локи в батальных сценах передаёт привет от Сейлор Мун...

12:18

Жаль.

混乱の子, Дзенствующий оборотень
Иногда жаль, что мне не нужны очки. Позаимствовав одни, посмотрела на себя в зеркале и кого-то себе напомнила... То ли Игана из "Охотников за привидениями", то ли Айона... то ли, как его.. великий экспериментатор из Ями.. аргх, забыла.

混乱の子, Дзенствующий оборотень
Btw, DoC is the abrreviation for little chicken in my

language ^_^ which is very very cute, of course. My

mother owns a poultry shop and that's one of the terms

in the poultry world.




:buh:

22:26

[cenzored]

混乱の子, Дзенствующий оборотень
*грязно ругается*

Ну установила я триллиан. Но да. Но WTF!? - мой контакт-лист!....

*ещё немного грязных ругательств*

23:19

混乱の子, Дзенствующий оборотень
Вай, как меня порадовала "Догма"! Все хороши, на всех приятно посмотреть (Аланис в роли бога - лол, великолепно) и оч. приятно послушать - милый такой фильмешок. С ним только от депрессии избавляться^___^

混乱の子, Дзенствующий оборотень
Как я выяснила, если для начала наслушаться Аланис Мориссетт, а потом перейти через Апокалиптику к Бон Джови до комплекта, можно написать вот такой саючий фанфик. Но больше всего здесь всё же Апокалиптики.



A Better Morning



Я больше не буду лениться, честно-честно. Только отосплюсь и всё.

15:11

混乱の子, Дзенствующий оборотень
Ничто так не поднимает настроение, как смотреть на флуд, флейм и работу модераторов?:-D А участвовать самому - так вообще..

08:16

混乱の子, Дзенствующий оборотень
Одновременно злиться и быть в депре - это номер, но я его исполняю.