Неуспокоенность.

[DoC]

Многострадальный "Prince Charming", чтобы не ломать традицию G/General, для окончательного поста был отцензурен. Будь я проклята, если из-за пары слов задвину его в PG.

Comments

[DoC]

±Prince Charming±



Was it the fine weather, or lack of obstacles in a past couple of weeks, or an auspicious moon phase, but Sanzo smiled before going upstairs to occupy his room. Moreover, he smiled at his companions.

Hakkai felt his body temperature going up several degrees.

He was still in a pleasant aftershock, eyes on the retreating figure, when he heard Gojyo speaking in a flat voice.

"Thank gods he doesn't do that all the time. Or I would be dead already."

It took Hakkai two seconds of silence to gather his thoughts, and then realisation dawned.

"Oh, I see..." he managed meekly, turning nice shade of pink as his brain supplied him with the proper imagery. He carefully tugged on the collar of his shirt in order to get some ventilation.

Some more silence followed, while the part of brain controlling emotions was busy denying requests on calculation of his own chances of getting a bit closer to Sanzo and living to enjoy it.

"Hey, guys, what's up with you?"

Hakkai shifted his gaze and studied Goku for a few moments.

"Sweet innocence," he sighed.

"Nah, lack of brains," stated Gojyo.

[Bessyana]

Хм... то есть вот даже так? Да... скромность - не порок, а образ жизни, млин!

[DoC]

Я больше люблю писать намёками, чем явно. Никаких лимонов - только лимонад^___^

[Bessyana]

Ну, ну... А вот если вспомнить первую версию...

[Tykki]

Ах, какая прелестная цензура...)))))



Кстати о переводах: мне тут всё упорно вспоминается, как Вашу Prince Charming превратила в "принца-очаровашку"...

[DoC]

Лина сама, well.. в этом есть некая правда жизни..^^



Bessyana, а вот всяким мазоку без стыда и с отключаемой совестью просьба не влиять меня негативно.

[Tykki]

DoC Да, в конкретной данной ситуации - да... *истово молится, чтобы ни один Сандзо её не услышал*

[DoC]

Лина сама, кому?

[Bessyana]

DoC, не что? Я - тихое, мирное и чрезвычайно скромное существо. Если меня не провацировать. Так что нечего меня провоцировать!

[DoC]

Bessyana, проблема в том, что ты провоцируешься абсолютно на всё, уж на что я яойных фиков перечитала, так всё равно здесь тебя не побью о_О. Как определить, на что ты не провоцируешься?

[Bessyana]

Не правда! Есть масса вещей, меня не правоцирующих. Просто они по большей части малоинтересны...

Как определить... Ну... опытным путем, например...

А Ваша аська по прежнему в гробу?

[mike ainsel]

*морщится*



DoC

а первый вариант был лучше)

[DoC]

Mirage, веселее, да (а лучше всего был самый первый). Но рука творца была остановлена голосом разума, ненавидящего PG. Кроме того, ты не в курсе, конечно, но использованное ранее выражение было немного шаблонным. Возможно даже более чем немного.

[DoC]

И всё-таки...всё-таки мне стало мучительно стыдно. Искусство пофигизма освоено не до конца.

[Tykki]

DoC Кому только не.