Слушаю K-POP и читаю мантру "ведь это помогло мне выучить английский, разбираться во французском, да и с японским тоже.."
Вообще, японский развращает. Он слишком просто... Он просто слишком простой. Его несложно читать, не так уж сложно писать, какие-то 2К символов. А слушать стандартную речь - вообще сказка.
С другой стороны, что я могу прочитать по-корейски? Абсолютно всё, с пристойной скоростью, если переводить дыхание каждые три иероглифа и не стараться ничего понимать. Что я могу написать по-корейски? Много всего, и при условии отсутствия там звуков Э/ЙЭ, оно будет правильным. Что я могу понять по-корейски со слуха? "Меня зовут Ким Чольсу. Сегодня воскресенье. Пойдем в кино," - если это будет сказано со скоростью в два раза меньше обычной с достаточным количеством пауз.
Это подстава, просто подстава.